On the customers page, the only way to see the right-most part of the table is to zoom out fully.

Chrome Release 111, Windows 10